【 ま 】
| Japanese | English | Hawaiian |
| マーケット | market | makeke |
| マイル | mile | mile |
| マウイ島 | Maui | Maui |
| 前に | before | mua |
| 枕 | pillow | uluna |
| 又は | or | ai`ole |
| 町 | town | kulanakauhale |
| 間違い | error | hewa |
| 待つ | wait | alia |
| 全く | quite | no |
| マット | mat | moena |
| 窓 | window | pukaaniani |
| 学ぶ | learn | a`o |
| 招く | invite | kono |
| 魔法 | magic | kalakupua |
| 守る | defend | kupale |
| 迷う | wander | lalau |
| マンゴー | mango | manako |