【 お 】
| Japanese | English | Hawaiian |
| 王 | king | kini |
| オウム | parrot | manu aloha |
| 終わる | finish | ho`opau |
| 大きい | large | nui |
| 丘 | hill | pu`u |
| 贈り物 | gift | makana |
| 押す | push | pahu |
| 落ちる | fall | hina |
| 男性 | male | kane |
| 男の子 | boy | keiki kane |
| 重い | heavy | kaumaha |
| 面白い | funny | make`aka |
| 表 | front | alo |
| 泳ぐ | swim | `au |
| オレンジ | orange | `alani |
| 終わる | finish | oki |
| 女性 | female | wahine |
| 女の子 | girl | kaikamahine |