【 う 】
| Japanese | English | Hawaiian |
| 上に | on | luna |
| 雨季 | rainy season | la`aua |
| ウクレレ | ukulele | `ukulele |
| 動く | move | `oni |
| 後ろに | bihind | muli |
| 薄く切る | slice | poke |
| うそをつく | lie | `imi `oleo |
| 歌 | song | mele |
| 撃つ | shoot | ki pu |
| 美しい | beautiful | nani |
| 馬 | house | lio |
| うまい | tasty | `ono |
| 海 | sea | kai |
| うれしい | glad | hau`oli |
| 運河 | canal | alawai |
| 運転する | drive | kalaiwa |
| 運が良い | lucky | laki |
| 運が悪い | unlucy | pakalaki |